La giornata di studio rappresenta un importante momento di riflessione e di dibattito sulle tematiche relative all’adeguamento delle chiese antiche secondo la riforma liturgica. L’argomento è di rilevante interesse in quanto coinvolge la maggior parte degli edifici di culto esistenti in Italia. Nella presente edizione di Koinè verrà presentata la ricerca, promossa dalla CEI, effettuata sulle cattedrali della Lombardia che segue i lavori, già pubblicati, riguardanti Triveneto, Campania, Emilia Romagna e Piemonte-Valle d’Aosta. Verranno illustrati criteri e specificità rilevanti. L’iniziativa si rivolge ai parroci, alle sovrintendenze ai monumenti, agli architetti, ai responsabili degli uffici diocesani dei beni culturali, agli studenti di corsi universitari sulla conservazione dei beni culturali e a quant'altri si trovino a confrontarsi con queste problematiche.

 

ore 9.30	Registrazione dei partecipanti
ore 10.00	Inizio lavori
	Mons. Giancarlo Santi  introduce e coordina gli interventi
	Mons. Stefano Russo Direttore dell'Ufficio Nazionale beni culturali ecclesiastici "L’adeguamento liturgico delle cattedrali in Italia: le ricerche promosse dalla CEI”
	Saluto di Mons. Achille Bonazzi Delegato per i beni culturali della Conferenza Episcopale Lombarda
ore 10.30	S.E. Mons. Franco Giulio Brambilla Vescovo ausiliario di Milano “Le cattedrali della Lombardia: presentazione della ricerca”
ore 10.45	Tino Grisi e Giampiero Lilli architetti, curatori della ricerca, presentano le problematiche affrontate e una comparazione dei casi-studio analizzati. Gli aspetti liturgici e artistici dei casi analizzati vengono commentati da Mons. Antonio Donghi liturgista, Cecilia De Carli storica dell’arte e Mons. Giancarlo Santi, presidente AMEI.
ore 12.30	Dibattito
ore 13.00	Pausa pranzo
ore 14.30	Ripresa lavori
	Architetto Stefano Mavilio “Architetture romane del Novecento nella metamorfosi dello spazio sacro: adeguamenti liturgici e tipologia edilizia”. Presentazione della ricerca promossa dalla Pontificia Commissione per i Beni Culturali della Chiesa
	Segue dibattito
ore 16.00	Conclusione dei lavori

LE CATTEDRALI DELLA LOMBARDIA

Ecclesia semper reformanda
L'adeguamento liturgico delle cattedrali della regione ecclesiastica lombarda
Ricerca promossa dall'ufficio Nazionale Beni Culturali Ecclesiastici della Conferenza Episcopale Italiana

Curatori:	Arch. Tino Grisi, Arch. Giampiero Lilli
Interventi e saggi di:	Franco Giulio Brambilla, Cecilia De Carli, Antonio Donghi, Tino Grisi, Giampiero Lilli, Silvano Maggiani, Marco Meneguzzo, Giancarlo Santi, Paola Vismara, Walter Zahner

La ricerca in fase di pubblicazione verte sull’analisi dello stato attuale e sulla proiezione futura delle cattedrale come luogo vivo per la celebrazione dei riti cristiani. Sono stati censiti, nonché restituiti graficamente e per immagini, gli adeguamenti liturgici realizzati nelle chiese madri di: Milano, Bergamo, Brescia, Como, Crema, Cremona, Lodi, Mantova, Pavia e Vigevano. Una serie di saggi introduce e accompagna il lavoro, esaminando i legami del monumento-cattedrale con il suo contesto urbano e sociale ed esplorando il tema del rapporto tra celebrazione, spazio e arte.

ARCHITETTURE ROMANE DEL NOVECENTO NELLA METAMORFOSI DELLO SPAZIO SACRO: ADEGUAMENTI LITURGICI E TIPOLOGIA EDILIZIA.

Ricerca promossa dalla Pontificia Commissione per i BB. CC: della Chiesa

Curatore della ricerca:

Arch. Stefano Mavilio

Le chiese prese in considerazione sono sia quelle ad impianto basilicale (costruite fino agli anni ’50) sia le chiese ad impianto "libero" (realizzate dopo gli anni ’50). La ricerca è incentrata sull’analisi delle trasformazioni subite dalle chiese parrocchiali pre-conciliari (costruite fino agli anni ’60), in seguito alla emanazione delle Costituzioni Conciliari e della nota pastorale sull’Adeguamento liturgico (Conferenza Episcopale Italiana - 31 maggio 1996), attraverso lo studio di alcuni casi selezionati nel panorama romano. Le chiese prese in considerazione sono sia quelle ad impianto basilicale (costruite fino agli anni ’50) sia le chiese ad impianto "libero" (realizzate dopo gli anni ’50).